Avantyurist Diego, do’sti Miguelni Ispaniya koloniyalariga hamrohlik qilib, u yerda Yangi Aragon gubernatori lavozimini olishi kerak, uning o’ldirilishiga guvoh bo’ladi. Doʻstidan qasos olishni istagan Diego Miguel qogʻozlarini olib, oʻzini gubernator deb tasavvur qiladi. Xavfli dushman, mamlakatni terrorlantiruvchi va Miguel oʻlimida aybdor polkovnik Uerta shubha tug‘dirmaslik uchun Diego qo‘rqoqni tasvirlaydi. Afsonasi uning tufayli yangi hayot kechirgan Zorro sifatida esa Diego ozodlik va teng huquqlilik uchun kurashadi. U yangi gubernatorni faqat kamsitishi mumkin bo‘lgan Ortenziyaning maxabbatini ham qo‘lga kiritadi.
Стареющий герой, отдавший все силы борьбе за справедливость, проведший десятилетия в темнице, потерявший жену и дочь, передает свои знания, умения и черную маску молодому отчаянному бойцу, который отныне и будет сражаться с теми, кто вершит зло.