История друзей, которые по традиции отправляются провести совместный летний отдых на Кап-Ферре неподалеку от Бордо. Но когда они начинают исповедоваться друг другу в своих грехах, атмосфера становится довольно напряженной.
Бехзат — суровый полицейский из Анкары с внушительными усами и тяжёлым прошлым. Он чувствует себя бесполезным вне работы, о чём честно говорит своей дочери. Она переживает первую любовь, а отец даже не находит время на знакомство с её парнем. Зато в расследованиях ему нет равных. Весь полицейский участок встаёт на уши, когда кто-то убивает их кошку. И, конечно, Бехзат с друзьями решает докопаться до истины. А заодно он совершенно случайно обнаруживает зарытое озеро с телами убитых людей — причём земля вокруг принадлежит могущественной строительной корпорации.
Сколько себя помнит Ямиль, война была всегда. Но Ямиль очень ждёт, когда она кончится – ведь тогда вернётся Отец, которого Ямиль знает только по фотографиям и письмам.
Однажды Мама уезжает в далёкий город и привозит с собой молчаливую девочку Оксану и передает наказ Отца заботиться о ней, как о родной сестрёнке…
Банде парижских грабителей во главе с Даниэлем Форэ постоянно не везёт, и когда им поступает поручение от босса — ехать в Чикаго и ограбить один из особняков, преступники с охотой соглашаются, надеясь на удачу. Однако уже по приезде их начинает преследовать злой рок: поссорившись с местной преступной группировкой, они по ошибке угоняют автомобиль главаря уличной банды. Ограбление особняка также приносит плохие новости. Вдобавок французов по пятам начинают преследовать агенты ФБР.
В 1930-е годы двое отпетых мошенников пытаются отомстить главарю мафии за смерть их общего друга с помощью одной из самых неожиданных афер в истории кино, которая к тому же заканчивается удивительным и забавным образом.