Lui Bloom ish topishga harakat qilmoqda. Havaskor suratga olish guruhi avtohalokatni olib tashlaganidan soʻng, u o‘g‘irlangan velosipedni kameraga o‘zgartiradi va mahalliy televizion kompaniyaga sotish uchun avtomobilni o‘g‘irlash oqibatlarini olib tashlaydi. Yangiliklar direktori Nina yozuvni sotib oladi va uni ishni davom ettirishga ishonadi. Ko‘p o‘tmay, Lui haqiqiy ma’lumot uchun hech narsadan oldida to‘xtamasligi aniq bo‘ladi…